“… la indumentaria de los danzantes simulan los soldados españoles de la época colonial…simula la elegancia de los españoles y a su vez, muestra la alegría del pueblo.”

“…el movimiento corporal de los danzantes debe ser natural, con sabor, es un movimiento libre, pues hay que soltar el cuerpo para que se note el balanceo del tronco superior…”

Los To´Ho Ñuu Ka´nu eran los Españoles que habían arribado a la Costa Chica y quiénes conquistaron Tututepec con sus pueblos…

“…los llamarían To´Ho Ñi en su lengua mixteca, que su traducción sería el forastero o el extranjero vestido de cuero=Cuerudos”.

“…su danzar era con mucha sutileza, elegante y sensual, a pesar de tener agachada la cabeza ella es quién tiene el mando…”

Fandango de Artesa es una danza que nació de aquella libertad que sintieron los cimarrones al haber huido de sus patrones.